+1

Chinese Localization

Anonymous 7 years ago 0
Hello,
I come from China, and I'm very interest in your software, So I want to join you and do my interesting things. I can help you do the Simplified Chinese and Traditional Chinese localization. I think the chinese market is very big in the future.I also can charge its for your company.

In addition, I think I need a myself introduce for you and so as to you can decide if I can be equal to this work!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm a professional translator , I've helped some companies do the translations. Moreover, since I can't write code but I understand and master every node of programming project, I can modify the software resources, e.g revise UI,writing help document, manual and I also can deal them with PS; so in a way, I'm also a program hobbyist. My translations include the follows :

Unigine sim - Unigine[dot]com [include the software itself and in the process of writing help doucment]

TurboCAD software - IMSI/Design [include the software itself and its help document]

Soulver - acqualia[dot]com [include the software itself and its help document]

LightWave - lightwave3d[dot]com [include the software itself and its help document]

3D-COAT - 3d-coat[dot]com [include the software itself and its help document]

StylePix Pro - hornil[dot]com [include the software itself and its help document]

SolveigMM Video Splitter - solveigmm[dot]com [include the software itself and the whole website]

IconWorkshop - axialis[dot]com [include the software itself and its help document]

Ultra Video Splitter&Ultra Video Joiner - aone-soft[dot]com [include the software itself and its help document]

Geometry Expressions - geometryexpressions[dot]com [include the software itself and its help document]

Diagrammix - deepit[dot]ru [include the software itself and in the process of writing help doucment]

Helicon Focus - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Helicon Remote - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Helicon Filter - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Helicon 3D Viewer - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Helicon Photo Safe for Image Management - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Helicon Montage - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

Multithreaded DCRAW - heliconsoft[dot]com [include the software itself and its help document]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

At last, I also hope I can join your company and become an employee, and I'll do my best to make your products popular in China!


Best Regards!