Arrow Key Movement with Adjustable Incremental Units

The idea is to be able to move objects using the Arrow keys. Additionally, a key command (like cmd-K or ctrl-K) would bring up a pop-up window in which one could specify the incremental units of movement per arrow keystroke.

This is a feature readily available in Illustrator, and I think it would be equally effective in Boxshot.